Title: Riflessioni Fisiche (Physical Reflections)
Year: 2009

Coreografia in scatti fotografici

Tappeto-Schiena-Camicia-Scapole
Carpet-Back-Shirt-Blades

Una presenza, quasi un errore nello spazio.
Un corpo celato che si presenta mostrando alcune parti,
senza svelare il volto o la propria identità somatica.
Un corpo nodoso che appare nello spazio teso in un movimento
o in una sorta di sosta apparente.
Un corpo che imprime pensiero attraverso la propria postura.
Un corpo che non si trasforma in oggetto decorativo, ma che diventa luogo di riflessione intima e personale nella forma.

A presence, almost a mistake in space.
An hidden body is showing parts without
revealing its somatic identity.
A body that impresses through its thinking posture.
A body that does not change to decorative object,
but becomes a place of deep personal reflection in the form